sezona pisunarskih kislih kumaric je očitno letos na piko vzela turiste – po tem, ko smo dolga leta brali navdušene interpretacije rastočih števil tujih gostov, njih prenočitev in evrjev v turističnih blagajnah, se je letos poleti začela valiti kugla turističnega jamrja in hejta … mediji in influencarji (pun intended) kar tekmujejo, kdo bo prebivalce centra prikazal kot najbolj uboge pare na tem svetu, ki da nimajo več miru in je njihovo življenje za par mesecev popolnoma vrženo iz tira (zdi se, da je z agendo posebej žestoko krenuo dnevnik); pa kako ni več zastonjskih javnih prostorov, kjer bi lahko hengal, brez da kaj plačaš … had na twiterju jamra, da ne more s frendi v miru posedat pred tozdom, mateji hrastar gredo na živce airbnbjevci, ki v njenem bloku ne zapirajo vrat, esad babačić je siten, ker so mu slabo skuhali riž s čičeriko, ntoko zato, ker se o tem, ali hočemo razvijati turizem sploh nismo pogovorili … skratka: res je hudo poleti v ljubljani: ne moreš dirkat z biciklom čez tržnico in po starem trgu, v mestu ne srečuješ več ljubljančanov sploh in kje so tisti zlati časi, ko je bla lublana zaspana in bulana … ne vem sicer, kako je z vami, ampak ko gre napotnik turisticky v kakšno mesto, so turistizirani centrski punkti deležni kakšnega neobveznega špancirja, obedovanje, henganje, pitje & co, pa se dogaja stran od tzv. turist-trapov, ki pač niso neka nova iznajdba, ampak so na svetu že desetletja, če ne več … nobenega razloga ne vidim, da se ne bi človek podobno obnašal tudi v svojem mestu …
kruh in vino zato namesto jamranja predlagata rešitev: za trenutek o ljubljani nehajmo razmišljati zgolj kot o hardcore centrski turistični coni čopova/nazorjeva/trubarjeva/miklošičeva – prešerc – zmajski most – gornji trg – kongresni trg in našli bomo ful enih kul placov, kjer lahko srečujemo številne pripadnike ogrožene avtohtone vrste ljubljančana … na hitro in po spominu jih nizam tu spodaj; skoraj vsi placi so poseljeni večinoma z ljubljančani, v veliko večino njih turisti zaidejo samo po pomoti, vsi pa so meni kul, prijetni in ljubi:
širši center:
- sir williams pub na tavčarjevi ima najjačo ponudbo pira v mestu, na čelu
s šestimi ali seminiz dvanajstimi pipami točencev in nebroj stekleničenih - prince of orange med trubarjevo in komenskega nataka iz zanimive kolekcije italijanskih vin, pripravlja spodobne brusketno-jušne prigrizke in rola simpatičen jazz
- sato bento v centru ledina je esencialen japonski mikrokozmos, tako za kosilo kot za večerjo
- bistro bazilika na vogalu prešernove in erjavčeve je nakulirana, mirna postojanka za neobremenjujoče prigrizke
- gostilna čad globoka senca kostanjev tvori najjači ljubljanski gostilniški vrt, a bogami i roštilj nije loš
- on thai na gregorčičevi dobro kuri pod tajskimi voki in je prikupen mali neighbourhood plac
- kavarna sem, kavarna moderne galerije, kavarna nuk in kinodvor so prijetni dodatki kulturnim inštitucijam in placi, ki jih lahko obiščeš kar tako
- letni vrt gajo ima ambient, program, kuli vibo in razlog za nostalgično bentenje, zakaj je bilo treba njegov originalni domicil na beethovnovi sploh zapreti
- gostilna dela in luda na poljanski – prva za kosila, druga za večerje; prva preprosto in domače, druga kreativno in trendovsko … oboje luštno!
- gostilna na rožniku – in rožnik v celoti je v izključni domeni ljubljančanov, jutranja vikend kava s flancatom (ali brez) je super fajn, poglej napotnika, kako se ima dobro:
vzhodni konec:
- kuhinja krušič na bezenškovi je must za preprosto, a odlično prpravljeno konsko mesovje
- evino bar na šmartinski poleg hotspota na nabavo vina ponuja še dobre prigrizke, skulirano ambientalno sceno, veliko vin na glaž in dober džintonik
- pri stričku na kodrovi blizu šmartinke je brez sence dvoma najboljša ljubljanska gostilna z domačo košto
- žmoht na tržnici moste je moj najomiljeniji ulično prehranski plac v ljubljani, dalibor pa eden najbolj simpatičnih likov/birtov
- povodni mož ob zaloški je zelena in mirna oaza za kavo, drink, klepet & co.
- burek štant ob šmartinski v savcu according to katja ošljak (in katja ve) nobel in olimpija nimata za burek proti temule bureku
- grad kodeljevo ima pred sabo senčnat, prostoren in priljuden park, v sebi pa všečno picerijo/slo-taljansko gostilno s prijaznim osebjem
severni konec:
- štalca pri vodniku na vodnikovi daje pošteno domačo košto in zabavne debate z legendarno kelnarico greto
- kino šiška ima dober bife, z veliko izbiro pivkotov in kulskim ambientom
- lepa žoga je gonilo šiškarskega lokalpatritizma, z legendarnim sredinim hodokom in kolesarskim poligonom za mulce in malo manj mulce
- kult 316 v šentvidu je lepo urejena in simpatična restavracija šolskega centra bic, kjer ga kdaj kaj biksnejo pri košti, ampak ne toliko, da ne bi šel kdaj tja pofirbcat
- kavarna tiskarna na dunajski v dobro razplozanem ambientu streže predvsem burgerje (mnogo njih) pa še kakšno drugo košto + cvetober slovneskega mikro pivovarstva
- maratonec na kamniški daje propisan roštilj!
- tabay borthers, pokrepčevalnica zoki, dubop bar na palmejevi ponujajo dober retreat med bs-om in smeltom
- rock pub godec na knezovi ulici je po pričanjih rednega obiskovalstva knez pirovske ponudbe, žestoke muzike in frajerske klientele
- kresnička na podutiški po prenovi in širitvi menda še vedno meša obiska vreden sladoded in sladice
južni konec:
- picerija garaža na dolenjski cesti si je zdaj zrihtala še parking, pice so pa tako ali tako ene boljših v ljubljani
- prulček bar na prijateljevi združuje prijatelje pirčka, dobre muzike in simpatične lokalce, na čelu z dramskim likom bakovičem & co.
- čajnica primula v botaničnem vrtu ob ižanki ima krasen ambient, dobre smutije in simpatične sladice
- sax pub sicer že dolgo nisem bil, ampak si predstavljam, da ga turisti ne oblegajo, razen mogoče plečnikovih raziskovalcev
- klub rečnih kapitanov pod prulskim mostom je pribežališče, ne le pred nevihtami in slabim vremenom, ampak tudi pred uličmno-cestno gomazevščino
zahodni konec:
- pri žabarju je še ena postojanka starega kova, kjer so stvari tako, kot morajo biti
- gostilna mirje na tržaški je še posebej pred povratkom študentov čisto dostojen italo-oriented obedovalni plac
- separe cafe in harfa v industrijski coni murgle sta odlični restavraciji, dam roko v ogenj, da sta brez turistov
- hood burger pri intersparu vič je prva in po feelingu še vedno najboljša postojanka pionirjev sodobnega slovenskega burgeriranja
- kurji tat v zaleđu tbilisijske – dekichan je menda tam v zanimivem ambientu že večkrat jedel dobre krvavice in istrski burger
- druga pomoč kjer sta dolga leta na calciotu vladala slon in sadež se je, kot kaže z njegoševe preselila na gerbičevo, s čimer pa menda ni izgubila opuštenog šarma … čakamo na potrditev 🙂
okej, to je bilo na hitro in iz glave, zagotovo sem kaj pozabil in zato lista vsekakor ni definitivna in ultimativna … nasprotno: vesel bom vsakega dodatnega placa, ki ga boš kot frajerskega predlagal v komentarjih tu spodaj in ga bom dodal zgoraj napisanim … toliko se pa že poznamo, da vemo, kaj je okej plac in kaj ne, ane? 🙂 … več kot nas bo, prej bomo na cilju, hehe!
kruh & vino 
Evo Napo, med mojimi priljubljenimi je burek v Savskem naselju – kiosk ob Šmartinki (Klinc gleda Olimpijo in Nobel, TO je najboljši burek v Ljubljani!) 😉
hvala, dodajam!
To je un moder kiosk? (se mimo vozim z beciklom)
moje mnenje je, da dobrega bureka v ljubljani žal ni, in ta v savskem ima kul yugo ambient, a burek je na ravni nobel konkurence
najboljša pita (burek, krompiruša, zeljanica,..) za bosanski okus, v širšem centru je definitivno Saraj pri polikliniki. in ker to ni hrana na brzaka sta temu primerna kako čakalna soba, tako tudi cena. splača se, majke mi. za probat so tudi druge specialitete in sladice na kar simpatičnem vrtu.
Točno to. Kot Savčan in ljubitelj bureka lahko to potrdim!
Ja zdaj, ko sem že na poti nazaj domov v Toskano. Vseeno hvala za tak obširen seznam pluskov, priporočila ga bom vsakemu prijatelju iz tujine in domačije. Delila sem prav to svetobolje po zadnjem sprehodu z očitno vsemi (“Lublana je bolana” imam celo naslov blog posta). Potem sem prebrala še Esada in točno vem, da bi tudi jaz naročila tisto čičerikino rižoto. (Na Bledu, recimo, pa sem na štantu ob festivalu Okarina za 5 eur dobila izjemno pirino rižoto s postrvjo in leseno žlico.) Seveda, lahko operiraš tudi zunaj te cone, ampak gre zanjo in za to, kakšna kurvetina je postala Stara. (Skuzi.) Kar je seveda splošen pojav: generične prestolnice kot kakšna letališča, da je vseeno, kje si. Bomo že, še posebej s pomočjo takih influencerjev. 😉
oja, drži … ampak tako, kot se v centru firenc najde rupa u zidu z lempredottom, se najde kaj tudi v zvlačuganem delu ljubljane, predvsem pa i šire 🙂
Jaaaa!
Še malo širšega centra:
– Moderna – trendi notrani-zunanji kafič, ki je zelo na nivoju in tudi pozno popoldan obsijan s soncem
– Gajo – v senčki skrit lokal, kamor grozeči turisti ne zalutajo, pa še kulturni program nudi
Pa mislim, da tudi Gornji trg ni zares oblegan. Tam sta bolj na koncu ulice še Gostilnica 5-6kg z najboljšimi picami in old-skul Tatjana z morsko hrano in skritim notranjim vrtom. Na primer.
hvala! moderno kavarno in gajota cahnam, tatjano in 5-6 kil pa zaenkrat držim ven – fokus je na placih, ki so izven strogega turističnega centra …
Na zahodnem koncu je kurji tat tudi bil ok (krvavice alpa istrski burger) za jest, ambient notri tudi ni slab, samo me ze nekaj casa ni blo tam.
okej, če daš roko na indukcijo za njega, lahko damo na spisek tudi kurjega lopova …
Pa Kavarna NUK v samem centru
hvala, dodajam!
Repete na gornjem ni od muh, pa da niso samo kafiči, Botanični vrt na Ižanki je dostopen peš iz centra in ne pretirano oblegan, pa še neka čajnica s solidnimi čaji na vse mogoče načine je tam.
Žal se ne pridružujem splošno pohvalnem mnenju o Garaži (probal večkrat, zgolj blago nadpovprečna IMHO, podobno mnenje imam o Trti, ampak sprejemam tudi drugačemisleče), se pa da it v semihipstersko popularni Verace sedaj brez težav (po začetnem navalu je sedaj precej lahko dobit plac).
Krušič, ou jea!
Hvala za članek, če se sčasoma še malce poapdejta, bo to super izhodišče za sprobat stvari malce ven iz centra (pozornosti).
k
repete vem in se strinjam, a vseeno spisek držimo izven glavne cone obleganja (sicer morajo not še čompa, skuhna, libanonske …) … čajnica botaničnega vrta je zlistana; garaža je dovolj decent, da jo pustim not; verace dodajam; tnx!
V Garazi se nisem bil (trenutni pica-favorit je Verace, ki je preprosto razred zase), sem pa slisal ful pohvalnih mnenj, enako za 5-6kg…
Vsesplosne fascinacije s Trto pa nikoli nisem razumel…
Hej, Rugljevo nabrežje z okolico postaje nudi cel kup postojank. Najbolj znana je Bangladeš, potem pa je še nekaj tradicionalnih gostilnic in prčvarnic. Kitajska baraka zadaj ob parku nasproti postaje postreže z najboljšimi žlikrofi v prestolnici. Res se mimo valijo turisti, ki so pa še zblojeni od nepretrganega fotografiranja čudes in imajo vneto mišico od sebkove palice ter naveličano zro naokoli, vendar gre za tiste ki se vračajo tja odkoder so prišli. Tisti, ki šele prihajajo, pa niso tako agresivni kot tisti,ki so se že prebili v ožji center. Tako je v tem delu mesta edina zanimivost siva letalonosilka privezana ob pomol pri Bangli, ter opazovanje ekip RTVSLO, ki odhajajo na teren, ali pa se varčajo od tam.
roflmao! hilerijus, do solz, maltene do urina! … pozdrav na pomol! 🙂
Šenkju.Tam blizu je tudi Maja bar, kjer te lokalni klošarji in džankiji pustijo pri miru, saj mislijo da gre za še eno zablodelo persono. Ta plac je zelo primeren za antropologe samouke.
Še en glas za kavarno Moderno z verjetno eno boljših kav v mestu in zelo prijeten notranji in zunanji ambient (priporočam tudi baninim kruh in njihov čizkake).
Popravek, Sir Williams Pub ima 12 pip ☺
immer besser! 🙂
14 pip in pika
A jih nima 14???
Godec puba ni še nihče omenil. Ima kar spodobno pipovje. 🙂
Pa v Gas stationu je tudi zanimiv vrvež.
gas je v redu, ja … kje pa je tale godec in kaj je z njim? … pls, explicate! 🙂
a, vidim … šiška; + da majo točen kout na šumave na promo fotki; grejo na listo, eksplikacija ni potrebna 🙂
Da odlične rokerske atmosfere in prav takšnega izbora melodij in klientele ne omenjamo. 🙂 Legendarna pivnica, včasih so bili tam pogosto tud koncerti.
Sax Pub je že nekaj let tudi hostel. Vse od Ljubove izselitve v Repete dalje.
Z jazzom nima kaj več dosti veze. Ima pa televizijo. Za fuzbal. In internacionalno klientelo.
Tako kot še polovica ostalih generičnih pivnic/prehranjevalnic na Eipprovi, ki se jim vsako leto pridruži še kaka nova.
Nostalgija na krakovskem
Jaz bi Sax pub razsiril kar na celotno Eipprovo, ki je ena taka zlo lustna ulica. Recimo malce naprej v Dezeli okusov se da dobiti poutine, ce ima kdo rad zdravo hrano.
Sicer pa bi dodal čorbarnico na BTC trznici, sem ze pozabil kako se ji reče…
za to eipprovo dobivamo zdaj malo deljena mnenja; ostanimo s saxom in pridržkom 🙂 … spomni se imena in mikrolokacije čorbarnice 🙂
Ma saj ponudba na Eipprovi res ni boh-ve-kaj (z izjemo Dezele okusov, ki ima poleg hrane tudi solidno ponudbo piv iz steklenic), ampak vibe cele ulice je pa super.
Corbarnici se pa rece Škrnic’lj. Je v stavbi BTC trznice cisto na juzni strani.
HillBilly’s na Kersnikovi je tudi ql.
ime ravno ne obeta 🙂 … ampak vsaj na listo preverk jo dajemo, tnx!
Izlozba-Bezigrad, Klub recnih kapitanov pod Prulskim mostom, Kacji pastir-Koseski bajer
o izložbi imam ločeno mnenje – pod novo komando se sicer še dostojno kuha, ampak vse ostale reči – ambient, pijača, service – je pa prepuščeno zobu časa in samemu sebi … klub rečnih kapitanov je kul lokacija in viba, to pa ja … kačji pastir je pa kaj – bufet? krepčevalnica?
Sploh ne vem, če bi kaj povedal, da ne bodo po prebiranju bloga trume drle v meni ljubo oazo 😉 Poleg Lepe bi v Šiški definitivno izpostavu Godec pub. Za ljubitelje piv, rock godbe in kul kliantele…
dodano, via triglav!
Danes zjutraj samo pokomentiru, zdajle pa še prebral ostale komentarje. Triglav je vse povedu glede Godca.
Miha nad mano je omenil še Kačjega pastirja. Je lokal , okrepčevalnica z dokaj klasično ponudbo pijač ter nekaj štrudli in zavitki. Drugače pa na kul placu z velikim vrtom ter parimi ležalniki tik ob Koseškem bajerju.
Na vzhodnem delu mi je za pobeg pred poletno vročino odličen Grad Kodeljevo. . Ogromne krošnje dreves, ki opravljajo odlično delo v poletnih mesecih.
Gostilna dela, ravno dovolj odmaknjena da ne zaidejo vsi turisti tja 🙂
prav res, tam zraven sem zaboravil tudi ludo 🙂
Nova Druga pomoč na Gerbičevi je tudi več kot omembe vredna.
druga pomoč na gerbičevi? to je ista druga pomoč, ki jo je pregazil valter?
Tako je.
Super prispevek! Prvic, da berem tvoj blog in definitivno ga bom dodal na seznam za redno spremljanje. 🙂
Drugace pa se moj predlog…
Kavarna Rog
Tam s(m)o vecinoma lokalci, ker je lokal toliko odmaknjen od strogega centra, da ni na oceh turistov. Vzdusje je vecinoma prijetno, vcasih imajo morda rahlo preglasno muziko (motece, ker ne slisis isebe s katero se pogovarjas).
+1 za Kavarno Rog. Stajlish interier, dobra kava in caj, solidna postrezba.
Kavarna Rog ni vec to kar je bila. V zadnjem casu je tam kar precej turistov, poleg tega so ocitno spremenili tudi zvrst muzike, ki jo zdaj vrtijo res na glas in je vse skupaj zelo motece.
Tudi slascicarna Kresnička pri Koseskem bajerju je cisto za lokalce. Imajo odlucni slascice, je pa res, da ambient ni ravno noben presezek (tik ob prometni cesti)
v kresnički smo še v starih cajtih radi kakšno kepico obliznili, prav res 🙂
Grad Kodeljevo, fajn plac in dobre pice; in se malo neznan Grif bar v Stepanjcu v sklopu plezalnega centra
točno, cel tisti park je frajerski in super za preganjanje otroškega dolgcajta …
Glih iščemo, kam bi šli za moj roj. dan, pa je nekdo rekel, da ima Grad Kodeljevo lepa vrata in sem hotla združit lepo z dobrim, pa berem in pravijo, da se je od leta 2017 zelo poslabšalo. Res?
manja, ni prehude skrbi – tole je moj zapis za mladino, temelječ na izkušnji izpred kakšnega meseca: https://www.mladina.si/190894/sportni-dan/ … kar pejte 🙂
>
Najlepša hvala za odgovor. Oboroženi z Italijanom bomo navalili, zelo verjetno.
deset u pola
Ta se je pa čist pokvaril.
Pierrot Pub na Opekarski cesti, le nekaj metrov od Ljubljanice,ne daleč od “epicentra”Ljubljane,parkirišče pred lokalom, ljubljančani so naši zvesti gostje, kakšen turist zaide….
Galerija Grad, Rožna dolina. Super slaščice, sladoled, prenovljen ambient, turista še nisem videl.
Ja, Galerija Grad je fajn.
Spodnji Bezigrad: Izložba na ulici Bežigrad, picerija Piazza s simpaticno pico na buzaro. Mogoče kino Bežigrad – bolj ambient kot dokaj generična hranska ponudba.
Zg.Bežigrad – “Svečka bar” ,odprto vsako jutro ob 4.50 , hram za vse “ranoranioce” ali pa za še zadnji drink
pred zasluženim počitkom .
Zg.Šiška “Bobi Bar” – 10 pip in ogromna izbira vstakleničenih pirov ,nadvse pa prijazna ekipca za prvo mizo desno.
severni konec: Gastro 151, za malico, hamburgerje, ob 12h zna biti gneča.
Zakaj so se ti pa v Gostilnica Pri Škofu zameril, ali so samo že preveč na levem bregu Gradaščice?
zamerili ne, je pa res, da že zelooo dolgo nisem bil tam in da tudi nimam kakšnih infotov, kako je zdaj tam – razen izpred nekaj let, ko so reč, predvsem vzvišeno osebje, začeli precej kritizirati … počekiram kdaj, ipak gre za 90-s/00’s inštitucijo …
Arhiv bar na prulah je še zmer čist lokalni plac.
Pivnica Lajbah 😉