Neznan's avatar

About napo

ena taka spominska knjiga: piši, riši, kakor veš, postov brisati ne smeš ... tukaj bo pripeto svašta, kar piscu v takšni ali drugačni obliki krajša čas (ali mogoče celo bivanje?) tuakj naokrog ... nomen je sicer res omen, ampak za vse v naslovu ni bilo prostora.

domača re-kreacija: a. ducasse

evo ga, fotr napotnikov je tik pred hudo burjo in požari pobral svoj plinski gorilnik in lahke inox kastrolce in običajni srednjedalmatinski ritem: kava – pekara/ribar/mesar/voćeipovrće – viseča mreža – morje – snack – špricer – viseča mreža – morje – špricer – kuharija/večerja – viseča mreža – plavac mali – spanec veliki že začel menjavati za običajnejši kuća – poso … skupaj z njim se je v roke bralstva vrnila tudi revija dolce vita, ki zdaj ni nič več priloga rožnatega finančnega tiska, ampak samostojna edicija … s samostojnostjo je dobila tudi nekaj volumna (84 strani), se s področja kulinarike, vina in muzike razširila še na druge sladkosti življenja, in se postavila na police vseh malo resnejših trafik (menda jo je na petrolu in v mercatorju treba iskati med popotniškim tiskom), kjer jo lahko upleniš za pet evrov … v nji boš, kot si že navajen, naletel tudi na pisarije svojega najljubšega koh-blogerja, ki še kar naprej brska po receptarijih znanih vrhunskih kuharjev …  

Edini preživeli.

Ali obstaja vrhunski chef, ki se ni uklonil pritisku trendov, ki jih diktira sodobna kuharija, a je njegova kuharija (še vedno) absolutno aktualna? Obstaja – ime mu je Alain Ducasse.
Zgodbo o Alainu Ducassu bomo začeli na precej nenavadnem in nepričakovanem koncu – ki pa je vendarle v popolnem sozvočju z uredniško usmerjenostjo revije Dolce Vita: na stadionu Nereo Rocco v Trstu. Tam je oni dan Bruce Springsteen prav po šefovsko blaznel po odru, nažigal po kitari, koketiral z občinstvom in v treh urah in pol (!) energično odprezentiral svojo novo ploščo Wrecking Ball in najpomembnejše kompozicije svoje dolgo-dolge in plodne kariere. Kar ne bi bilo nič nenavadnega, če Springsteen ne bi bil star konkretnih 62 let. Če ne bi bilo sramotno ob bok taki legendi postavljati nemških šmekerskih simfopoperjev Alphaville, bi lahko Bossa omenil v kontekstu komada Forever Young. Ampak to se ne spodobi, zato pozabi prejšnji stavek. Si? Prav je tako, v Springsteenovski primerjalni primež namreč veliko bolj sodi Alain Ducasse. Gospoda imata  namreč veliko skupega: za začetek že to, da sta The Boss in Chef. No, predvsem pa ju druži suvereno kljubovanje zobu časa in to v najboljši možni maniri – ne tako, da bi svoji ustvarjalni hrbtenici krivila pod pritiskom trendovstva, ampak tako, da ob senzibilnem lovljenju in apliciranju zeitgeista svoj ustvarjalni credo puščata nedotaknjen.

Ducassova kuharska špura je namreč že dolgo ena in ista: izbrati najboljše (ampak res najboljše, ne kvazi najboljše) sestavine, ki so v nekem okolju na voljo in jih skuhati preprosto, a perfekcionistično natančno in pozorno. Mogoče se sliši že malo zlajnano. In mogoče tudi je – dokler ne prideš v stik s končnim izdelkom v kateri od triindvajsetih (23 – Ducasse, Michael Jordan, David Beckham, še kdo?) restavracij (s skupno vsoto 21 zvezdic) iz njegove gastro ogrlice in ti je takoj jasno, da ne gre samo za piarovsko bulšitanje, ampak za osnovno počelo, ki se vsak dan realizira na vseh krožnikih z Ducassovim podpisom. Meni se je to zgodilo tri pomladi nazaj, v staro provansalsko opatijo (in na njen z vitkimi, visokimi cipresami omejen vrt) postavljeni restavraciji l’ Hostellerie de l’Abbaye de la Celle, ki z eno michelinko sodi na spodnji rob Ducassovega imperija. Ko na svojem spominskem kulinaričnem blogu pogledam slideshow, se mi še vedno močno orosi jezik, glavna jed, z drobnimi črnimi olivami špikani jagenjčkov file pa je bil taka mojstrovina, da jo še zdajle skorajda dobesedno začutim na brbončicah. (mimogrede, srebal se je simforokovsko kompleksen, a piten rose Pink Floyd 2008 iz kleti/studia Chateau Miraval). Tudi Nana in Dedo bi ti še vedno znala marsikaj lepega povedati o poletnem kosilu na terasi Ducassovega flagshipa, monaške restavracije Louis XV.

Ta je bila prva restavracija, v kateri je bil Alain najbolj glavni. A če je imel pri koncipiranju petnajstega Lojzeta čisto proste roke, mu je obenem okoli vratu visela ne ravno rahla zanka: lastniki so mu dali štiri leta časa, da dobi tri Michelinove zvezdice, ali pa dobi nogo. Dobil je zvezdice. In strast, ki je izza štedilnikov segla do kompleksnejših gostinskih operacij. Za razliko od Gordona Ramsaya, za katerega se zdi, da je svoj restavracijski network želel sfurati tako, kot svojo medijsko persono – torej naglas, na silo in agresivno – je Ducasse svoje oštarije odpiral (in kakšno tudi zaprl) zelo zenovsko, potihoma, brez velikega hrupa. Tisti, ki so z njim sodelovali pri odpiranju njegovih gostinskih pogonov – vrhunskih restavracij, sproščenih bistrojev, ljubkih hotelov, kuharskih akademij – znajo povedati, da je detajlistični control freak, ki nadzira vse – od pribora, krožnikov in prtov do slik, obešenih na ženskem stranišču. Sam raje izpostavlja glokalnost svojih restavracij: pred odprtjem vsake se kar za nekaj časa naseli v mestu in opazuje, kako ljudje živijo in kaj jejo, predvsem pa išče lokalne dobavitelje vrhunskih sestavin. Ko so ga njujorški kritiki pribijali na križ, češ, da njegova tamošnja restavracija ni tako dobra kot Louis XV ali pariška Plaza Athénée jim je skušal razložiti, da v New Yorku ne moreš pofejkati Provanse: da nimaš provansalskih ribičev, zelenjadarjev, sadjarjev – zato je to njujorška restavracija Alaina Ducassa in ne provansalska restavracija.

Ducasse seveda ne stoji za nobenim od svojih profi šporhertov, redno pa kroži okrog njih in preverja, če so obratujoča kuharska in kelnerska moštva dovolj motivirana za performance na najvišji ravni. Letno je na poti dobrih 200 dni in kljub temu, da je zanj najbolj romantično mesto na svetu pariško letališče Charles de Gaulle – ker je prav tam prvič uzrl svojo drugo ženo Gwénaëlle – nikoli ne je hrane, ki jo strežejo na vlaku ali na letalu. Menda je njega dni za nek projekt analiziral pripravo hrane za različne letalske kompanije in bil zgrožen nad (ne)higineskimi razmerami; nerad je priznal da so še najboljši Angleži in najslabši Francozi. Je pa očitno tako, da je nebesno frčanje močno vpeto v njegovo življenje: če mimogrede opravimo s podatkom, da Ducasse razvija obroke za evropsko vesoljsko agencijo, pa je vsekakor veliko bolj zanimivo dejstvo, da je bil leta 1984 je edini preživeli v letalski nesreči zasebnega leta v Courchevel in da je tako med večurnim upanjem/obupavanjem/čakanjem na reševalce, kot med petnajstimi operacijami hrbta, nog in oči, ki so bile potrebne, da so ga sestavili nazaj, veliko premišljeval o svojem poslanstvu, o tem, po čemer si ga bo človeštvo zapomnilo, skratka o takih globokih rečeh.

Ampak na koncu (ali pa na začetku, odvisno s katere strani gledaš) je vendarle vse tako preprosto: natančno in pozorno pripravljene vrhunske sestavine. In če je leta 2001 izšla šestkilska Grande Livre de Cuisine demonstracija Ducassovega kuharskega genija, potem je lanska Nature – Simple, Healthy and Good tista, ki najbolje demonstrira Ducassovo ideološko stremenje k popreproščanju stvari, tudi v kuhinji. Glavno orodje, ki naj bi ga po Ducassovem preprost domač kuhar imel vedno na pultu (in s tem pri roki) je možnar. Težko bi mu oporekal, poleg pesta, ki to stori skoraj vska teden, me je prepričala olivna tapenada, ki sem jo ondan stolkel za spremljavo fileta trilje z bučkami. Za vas izbrani in v domači kuhinji uprizorjeni makovi kruhki s paradižnikom in tuno sicer niso končani en-dva-tri in zahtevajo najboljpe sestavine in natančno izvedbo. Ampak tako pač je, če recept podpiše Alain Ducasse. In verjemi, vloženi trud se poplača, še posebej v teh vročih dnevih.

Hrustljavi makovi kruhki s tunino in paradižniki

Tole je super poletni snekić; onih paradajzov pa si kar malo več napeci, ker se super zamrzujejo in jih lahko februarja uporabiš kot naravni antidepresiv.

  • 250 g polnozrnate moke
  • ščep soli
  • 50 g masla
  • 60 g ovsenih kosmičev
  • 15 g makovih semen
  • 75 ml vode
  • 250 g tunovega fileta
  • pikantna paprika v prahu
  • 12 slanih filetov
  • pest rukole
  • olivno olje, limonin sok
  • 8 polovičk pečenih paradižnikov*

Maslo nareži na drobne kocke in ga s prsti vmani v moko, da nastane drobtinasta zmes. Dodaj sol, ovsene kosmiče in makova semena ter dobro premešaj. Nato počasi prilivaj vodo in zamesi kompaktno testo, ki naj na sobni temperaturi počiva pol ure. Med testenim počitkom nareži tunov file na tanke rezine in začini s pekočo papriko; operi in osuši rukolo in pod tekočo vodo oplakni slane filetke. Pečico segrej na 180 stopinj. Testo razvaljaj na debelino enega milimetra in ga nareži na štiri kvadrate. Na pekač povezni štiri majhne kavne skodelice in vsako pokrij z enim pravokotnikom testa. Peci od deset do dvanajst minut, toliko da bo testo pozlatelo. Pekač vzemi iz pečice, a je še ne izklopi. Testo obrni in ga napolni: najprej nekaj rezin pečenih paradižnikov, nato par trakcev tune, slan file, pa spet malo paradižnika … nato kruhke še za tri minute postavi v pečico – samo toliko, da se segrejejo. Rukolo začini z olivnim oljem in limoninim sokom in je malo položi na vsak kruhek. Postrezi (in pokasiraj pohvale) čimprej!
*Pečeni paradižniki:

  • 8 velikih zrelih paradižnikov
  • ščep soli
  • dva ščepa sladkorja v prahu

Pečico segrej na 160 stopinj, pekač obloži s peki papirjem, na katerega potresi sol in sladkor. Paradižnikom izreži muhco in jih horizontalno (po ekvatorju) prereži na pol. Z nežnim stiskanjem iz njih iztisni sok, ga precedi in prihrani. S prerezano polovico navzdol jih drugega ob drugem zloži na pekač in jih pokrij s še enim listom peki papirja, ki ga ob staneh obteži z dvema žlicama, nato pa pekač za eno uro zapri v pečico.  Po eni uri najprej odstrani papirnat pokrov, nato pa s paradižnikov previdno odstrani še olupke. Paradajze prelij z njih sokom in jih še za eno uro postavi nazaj v pečico. Postrgaj (in prihrani) tekočino in jih peci še kakšnih pet minut, pri tem pa še nekajkrat postrgaj slastne sokove.

prva satanistična

ne, niso nas odnesli hudi cajti … in ja, še vedno se nam da škrebljati po kruhovinski bložni platformi … in kar je mogoče še bolj presenetljivo – še vedno se najde kar precejšnje število adeptov, ki se jim tu objavljene kuharije, vinarije in ostale kozlarije da redno prebirati in komentirati …
v teh dneh mineva šest let od prvih tu objavljenih reči, se pravi da nas od številke zveri loči le še skromnih 660 let, kar je dovoljšen razlog, da se kamenkotu, lenči, nekjedrugjeju, mehikam in ivi v kruh-pa-vin hol-of-fejmu pridruži še kdo … bottom line: drage in dragi, čas je za

VELIKO
TRADICONALNO
PRAZNOVALNO
NAGRADNO
IGRO

letos prijava poteka tako, da v komentarje tu spodaj pripopaj link na tebi najljubši zapis na strani kruhinvino.com (izbira je velika, saj je na voljo kar 715 enot gradiva, preklikaj jih malo, da se spomniš na dobre stare cajte in vse malice, ki smo jih pregrizljali tod okrog), če boš zraven pripisal še kakšno pohvalno/kritično/spodbudno besedo pa toliko bolje …

kruh pa vin pa bosta izmed vseh do 22. julija do polnoči zapisanih komentarjev izžrebala nekoga, ki bo povabljen na praznovalno omnomnom druženje v kruhovinsko bazo …

small print: nagradna igra je odprta, sodelujete lahko vsi, tudi tisti, ki ste že bili kdaj izžrebani, vedite le, da bomo upoštevali le one entry per person … srečno!

polna buča vsega

ljubkovalno smo včasih brezsmiselnemu larpurlatističnemu nakladaškemu nabijanju rekli prodajanje bučk … dandanašnji je moč pomanjševalnično ljubkovalni modus kar umakniti, za kar so poskrbeli liki iz šubičeve in gregorčičeve, ki na polno (zatipkalo se mi je bolno, kar bi tudi bilo čisto pravilno) rolajo debele buče … je pa seveda res, da je zgornjesavinski vrtičkarski modus operandi v luči pridelovanja čimvečjih in čimdebelejših plodov dela buč(k)e od vedno pustil rasti veliko preko stopnje, ko se jim še lahko reče bučka … materi napotnik se tako, recimo zdi res brezveze, da bi cuketko odtrgala, ko je še vsa majhna, če bo pa vendar čez nekaj tednov iz nje zrasla njena honey, i expanded a zucchini ogromnjača, ki bo kot nalašč zato, da se jo bo položilo na vrh s stročjim fižolom, korenjem, krompirjem, peteršiljem in blitvo napolnjeno košaro za močvirnike … mi jo bodemo pa potem že zmleli v kakšno kremno juho, jo zdušili in oplemenitili s kislo smetano (za bolj sladkasto verzijo smetanovih murk), grobo naribano vmesili v testo za buč(k)in kruh ali pa jo nafilali:

dotična mična bučična je imela že tako zadeblejeno kožo, da smo jo raje olupili, sicer pa je je takle izdolben valj buče idealen plaščast medij za masikakšno prijetno filo, zato ti niti pod razno ni treba ostati pri vizualizirani, z jurčki in kockicami teletine polnjeni verziji, ampak lahko vanjo tlačiš kar ti bode pač v danem momentu padlo v glavo, pa tudi kuskus s korenčkom ni obvezna priloga (je pa fina in lepo paše zraven) … osnovna metodologija postopka je pa tak: olupi veliko poletno podolgovato bučo in jo nareži na osemcentimetrske segmente … iz vsakega kosa izdolbi semenke in njim pripadajoče vlaknasto šavje … če bo fila take sorte, da jo bo treba še spečt (surovo mleto meso pa take fore), potem segmente napolni s filo, jih deni v pečico in peci do mehkega … če pa boš v bučo dajal že termično obdelane reči (pražene gobe, ostanke pečenke …) pa kose prej na hitro skuhaj, še najraje v sopari … končno dejanje na naj bo vedno gratiniranje – malo naribanega topljivega sira nikoli ne škodi, ane …

s soundtrackom pa filamo, jasno! a čutite?: depeche mode – i feel you 

πrenesansa

s piri na slovenskem je še kar križ … pivopivci starejših letnikov (omajgod, letnik 72 sem klasificaral v rubriko starejši letnik) se gotovo še spomnite kako frajerske pivovarske mojstrovine so bile laški golding in termalni desert iz ene ter tivoli in ležak iz druge največje pivovarne … če odštejemo finančniški clusterfuck, ki ga je povzročila pivovarska vojna in nanjo cepljeno laško tajkunjenje smo največja žrtev lastniške koncentracije slovenske industrije pijač pivopivci; pa s tem nimam v mislih tega, da bi prav pogrešal vice tipa pijem laško, ščijem union ampak predvsem to, da se je vsa dobra in posebna piva ukinilo, da se je proizvodnja skrčila na osnovne industrijske brezkarakterne zvarke, če pa že nastane kaj novega, potem so to sisi drinki tipa bandidos, plastičen gravž tipa malt ali pa, v najboljšem primeru, kakšen ne ravno posrečen eksperiment tipa eliksir … ne gre tore, da bi se človek od ta velikih dveh pivovarn (ali se pač zdaj lahko reče od ta velike pivovarne) nadejal česa drugega kot redizajna flaš in piksen na vsakih nekaj let … na srečo pa ni vse tako črno; kot pravi naslov kruh in vino razpolagata z dovolj dokazi, da lahko tudi v naših koncih govorimo o pirovski renesansi:

male pivovarne: po hudem bumu mikropivovarn pred kakšnimi dvajsetimi leti, so test časa in okusa prestale samo najboljše, ki pa so, žal, večinoma še vedno vezane na prodajo v svojih pivnicah … so pa zato novi pivovarski plejerji začeli uborati drugačne poti: zelo nadpovprečni in kakrakterni pirčki zgornjega vretja, ki jih pod avstralsko kreativno komando varijo v koroški human fish brewery so redno na voljo v vsaj treh (verjetno pa še kje) zelo frekventnih ljubljanskih lokalih (cutty sark, premier pub in st. patrick’s), ponujajo party sodčke in pipice in se vobče vedejo zelo frajersko – pri čemer so v osrčju frajerskosti njihova res dobra piva … tudi ižanski mini pivovar ne čaka več samo na pasante, ki bi se jim dalo do njega, ampak je svoje svetlo in temno nepasterizirano in nefiltrirano pivo pod znamko thurnigger začel prodajati v dveh jako čislanih oštarijah, čompi in skaručni … največji (in mogoče najmanj pričakovan) skok naprej pa je v zadnjih letih naredila pivovarna kratochwill … njihova renesansa gre po dveh špurah – po oblikovalski, ki jo z novim ljubkopirovskim logotipom in stajliš embalažo (ki je bila nagrajena s prestižno nagrado red dot) rihta žare legenda; in po izdelčni, kjer velja poleg svetlega in temnega kvasnega piva izpostaviti elegantno rahlo sladkasto medeno pivo, predvsem pa izjemen porter, ki ga zlahka postavimo ob bok najboljšim svetovnim primerkom tega stila:

distribucija: cajti, ko si v oštariji že po izvesku vedel, kateri od dveh domorodnih lagerjev je na voljo, so mimo … še bolje: zmeraj več je tudi placov, ki jim je jasno, da poleg heinekena in guinessa obstajajo še drugi piri in da jih ljudje tudi pijejo, če jim jih le ponudiš … osvežilni češki bernardi (tudi na špino) tako niso več eksotika, nekateri placi pa se spreminjajo v prava pivoljubna romarska svetišča: kino šiška, recimo, je dodobra založen z nemškimi (predvsem bamberškimi), belgijskimi, češkim, korziškimi (pietra & colomba!) in angleškimi pivaki, vedno več hude pivske robe je najti v lepi žogi in v ljubotovi jazzovski in snekarski luknjici repete na gornjem trgu, menda dobro sekajo tudi v baru prulček na prijateljevi, pa seveda v siru williamsu na tavčarjevi in gas stationu na savski … prav tam je stična točka s še enim pomembnim distribucijskim kanalom:

pirovske štacune: na savski, nasproti davčne uprave in zraven gas stationa je mala sobica, ki sliši na ime beer shop, kjer je na voljo obilje zanimivih pivakov z vseh koncev sveta … bolj specializirana – na angleške in belgijske zvarke – je trgovina pivoljub na dunajski 59, pri kateri je najboljše to, da pire pošiljajo na dom – torej da imajo na www.pivoljub.si čisto ta pravo spletno štacuno … zelo dober izbor in dobre cene ima diskontna štacuna kmetijske zadruge metlika v savljah, v megamarketih pa je daleč pred vsemi e.leclerc, ki ima še kar fascinantno kolekcijo pirčkov, kruh in vino še posebej approvata, da na policah držijo tudi škotske norce brewdog …

v vsakem primeru pa še posebej podpiramo male iniciative pivoljubskih zanesenjakov – društvo ljubiteljev piva golding, je, sodeč po vse redkejših zapisih na spletni strani malo manj aktiven kot je bil na začetku, sem se pa izjemno razveselil linka, ki mi ga je oni dan poslal kolega jamnik (se mogoče se spomniš njegove fotke paradajza) … po nekaj letih v rimu ga je namreč potegnilo v italijansko pirovsko renesanso (ja, tudi tam male pivovarne brstijo kot hmelj spomladi, podobno je tudi na češkem pa verjetno še kje), katere flašo ali dve je bilo dano okusiti tudi nam; tale osvežilna l’olmaia, zvarjena iz žit, zraslih v prekrsni toskanski val d’orcia je bila, recimo čisto super:

no, nazaj h kolegu jamniku, ki je pivoljubstvo odpeljal na najvišji možni level: ne samo, da je tam doli v večnem mestu začel variti čisto pravo, svoje pivo (in da to počne na redni bazi), ampak je o svojih pivovarskih podvigil začel pisati in slikati tudi izjemno zanimiv in inspirativen blog brewbite, za katerega mu iz tega mesta aplvdiramo in mu želimo še veliko hudo dobrih zvarkov … nam vsem skupaj pa, da bi pirovska renesansa trajala in trajala – je pa vse skupaj verjetno odvisno tudi od nas … zatorej: raziskujte vse te nove pirovske možnosti, ki so vam na voljo, širite glas o njih in tako podpirajte fante, ki se trudijo, da se nam ne bi bilo trebo odločati le med zeleno in rdečo piksno …

surovež

se mi zdi, da sem na teh straneh enkrat ali sedemkrat že pojadikoval o ekremovi repetitivni mantri kuća-poso, ki vsake toliko postane uradni soundtrack vsakdanjika sodobnega človeka, pa čeprav se mu reče kruhpavin … no, v tem tednu smo obema konstantinima ekremovima lokacijama v večjih ali manjših odmerkih dodajali še: doktor 1 (spec. druž. med.) – škola – muzička škola – muzičko takmičenje (međunarodno, povoletto; bravo naši!) – rođendan1 (naš, uz okupaciju kuče sa strane dece 9 ) – rođendan2 (na lokaciji, uz divlje dece puno) – rođendan3 (propuštamo, sorry) – doktor 2 (spec. ped.) – doktor 3 (spec. kir.) itd. … smo vmes kaj kuhali? … smo, smo, le fotkali nismo v vsem onem blaznenju, zato zdaj za praznično umiritev iz predala vlečemo ta oster nož in eno kakšne tri tedne staro zenovsko kosilo:

če bi krožniku morali dati jebačko ime za v kakšen otmeni jedilni list, bi se mu reklo rezine surovega piranskega brancina v polnozrnatem pilavu s hrustljavimi šparglji in paradižnikom … čeprav je finalni setup končan ejnscvaj, pa si je v zakulisju vseeno treba vzeti kar nekaj časa, večina ga bo namenjenega ribi … za tole mora biti komadina bele ribe res max frišna (poglej jo v oči: so bistre, napete, izbočene?; poglej škrge: so rdeče?; povohaj jo: diši po morju?; potipaj jo: je meso čvrsto in elastično? – če so vsi odgovori “da”, potem si na varni strani), naj ti jo ribničar še spuca in oluska, morebiti boš celo tako komot, da si jo boš dal še sfilirat (tudi prav, čeprav je cajt, da se jih naučiš secirat sam) – v tem primeru odnesi s seboj domov tudi okostnjaka in glavo iz katerih boš skuhal ribjo osnovo (okostje + glava + peteršilj + lovor + beli poper + česen + korenje + belo vino + voda + pol ure nežnega kuhanja), v njej pa potem riž … te pa v zvezi z ribo čaka še eno opravilo; iz fileja je potrebno odstraniti kožo (poskusi v ribarnici, pa veliko sreče, hehe), kar narediš tako, da daš file s kožo navzdol na desko, nato narediš kratko zarezo pri repu, samo toliko, da lahko kožo čvrsto primeš s palcem in kazalcem (za boljši grip na rep nasuj soli, ali pa kožo primi s kuhinjsko krpo) … medtem ko čvrsto držiš file za kožo, nanjo pod kotom 30 stopinj postavi oster nož, ga drži na mestu in kožo s cikcakastimi gibi vleci proti nožu – ne ustavljaj se, pojdi do konca … na koncu imaš torej file bele ribe brez kosti in kože, ki ga moraš z ostim nožem le še diagonalno narezati na tanke rezine:

te bi lahko v končni fazi bile tudi karpačo, ampak na jedilni list smo zapisali nekaj drugega, zatorej:

  • 1 skodelica polnozrnatega riža
  • manjša čebula
  • strok česna
  • 2 skodelici ribje osnove / bistre ribje juhe (glej zgoraj)
  • 2 fileja brez kože, izrezana iz približno 300 gramske bele ribe (glej zgoraj)
  • pet špargljev
  • trije zreli paradižniki
  • olivno olje

v posodi segrej malo olivca, na njem prepraži sesekljano čebulo in riž, dodaj še fino zmencan česen, prilij ribjo župo, posoli, premešaj, pokrij in na majhnem ognju kuhaj, dokler riž ni fertik (konzultiraj embalažo, polnozrnatci so trmasti in ne popustijo prej kot v 50 minutah – razen če jih ne zapreš v ekonompiskr) …
medtem imaš ti cajt za filigrančenje: file našnitkaj, kot sem ti opisal zgoraj; šparglje kuhaj pet minut, jih potopi v mrzlo vodo, osuši in nato nareži na diagonalne nekajmilimetrske ploščice; paradajze nasproti muhe križno zareži, za pol minute potopi v vrelo vodo, jih prestavi v mrzlo in olupi, nareži na četrtinke, odstrani semenje, meso pa nareži na drobne kockice …
ko je riž kuhan, ga vzemi z ognja in vanj vmešaj šparglje, paradajze in ribo … prestavi na krožnike in na sredo mize – poleg flaše ohlajene, ne preveč abiciozne malvazije – deni najboljše olivno olje, kar ga premore hiša; pri nas je bil to ex albis, izjemen sadnast eliksir, ki ga je v vodnjanu lani iz oliv stisnil olivnooljski wunderkind (svoje prvo olivno olje je naredil pri štirinajstih letih!) sandi chiavalon:

cool talar za vroče cajte, ni kaj!

soundtrack je robusten (kot belica, preden jo sandi stisne v ex albis), grob (kot polnozrnat riž) in surov (kot brancin), ima pa hudo zasvojujoč sax sample (kot je zasvojujoč končni rezultat): double xx posse – ruff, rugged & raw

breaking: coolio je madžar!

mogoče si presenečen nad v naslovu zapisanim odkritjem – tudi jaz sem bil – ampak kar je res, je res … pojdimo lepo po vrsti: v domačiji smo bili zelo navezani na serijo nizkih (85 cm) omaric, ki so krasile zahodno steno dnevne sobe vse od zgodnjih osemdesetih let prejšnjega stoletja … je pa res, da se je zadnje leto zdelo, da jim je zob časa namenil že kar nekaj resnih ugrizov in da bo počasi napočil čas za njihovo reinkarnacijo … nato sva s chefico v roke vzela meter, pomerila ono zapadno steno in ugotovila da ob izbranih novih omarah med njimi in polžastimi stopnicami zeva slabega pol metra velika praznina … hnjm, hnjm, kaj pa zdaj? sta se po glavi parkrat popraskala kruh in vino, nakar se je vino spomnilo: kaj pa če bi vi za mene en lepi domek obvladali? da bi jaz lepo notri na hladnem in temnem čučalo in tako blizu vas bilo v neprenehni pripravljenosti, da se v glažke zlijem, vam usta omočim in vas v dobro voljo spravim? … z drugimi besedami: vino je predlagalo nakup vinske vitrine … ampak to je drago kot pês! … in veliko kot slon! – sta jela v en glas govoriti chef in chefica, dokler seveda nista pokonzultirala gospoda guglja, ki jima je povedal, da vinske vitrine seveda so velike in da so – posledično – nekatere tudi drage; da pa tam na ogrskem obstaja firma, dunavox se ji reče, ki po še kar cool cenah dela cool place za vino, ki so lahko tudi čisto ljubkeno majceni – nekateri celo tako zelo, da vase ne spravijo več kot 8 flašk … ampak, priznaj, dragi bralec, da je skorajda ne bi bilo večje sramotke, kot v bajti, ki producira multimedijske vsebine za komunikacijski konglomerat kruh&vino unltd. inc., imeti vinski hladilnik za borih osem buteljkic … tako se je na koncu nakupovalni prst ustavil na črnem postavnem madžarcu, ki odsihmal dobra dva ducata flaš (ne glede na vremenske razmere, letni čas, zračni pritisk, fuzbalske in volilne rezultate) ohranja na konstantni temperaturi 11 stopinj … ljubkovalno mu rečemo coolio, in tule je njegov portret:

njegova najslabša lastnost je, da ga je yeahbeno tezhko sliquat! … sijoče zglancane steklene in črnoplastične površine namreč odbleskavajo vse fleše in ostale svetlobne vire, tako da je na tejle zgornji sliki veliko bolj grd, kot je v resnici (predvsem oni beli znakci, na touch-sensitive komandni plošči tukaj šajnajo ven, čeprav gre v resnici za komajda vidne sive črtice, pa tudi šajba je v tesnici precej bolj zatemnjena) …prav zato je mogoče bolje, da ga spoznaš na oficielni spletni predstavitivi (ali pa v živo, hehe)… jaz pa ti iz zdaj že kar dober mesec dolge uporabe lahko prvoosebno podam naslednje potrošniške ugotovitve:
nakup je laufal u iber smutli: v četrtek sem poklical stričke ke v grosuplje, da bi tole mi imeli, nakar so poslali predračun, ki sem ga plačal in v petek zjutraj je coolio že pred šihtom trkal na domača vrata … po obveznem 48-urnem navajanju na plac sem ga nato nafilal z začetno osemindvajseterico, v kateri so pradstavniki različnih vinskih disciplin: lahki in sveži belčki, bolj zajebani rumenčki, pitni frankinjasto-modropinotski in kompleskenjše-zajebanski rdečkoti, za dobro mero pa je tu še nekaj penečih in cukrastih flaš … coolio v skladu z zunanjo podobo elegantno prede v kotu, paziti je treba le, da se kakšne ne flaše ne stikajo med sabo, ker sicer med vklapljanjem kompresorja rade zaidejo v kakšno resnonančno zujanje in brujanje … za osnovno tempreaturo sem izbral enajstko – torej nekaj, kar je na pol poti za serviranje priporočenih temperatur za belce in rdečkote … če se kani piti slednjega, se ga iz cooliota vzame uro ali dve pred serviranjem, če pa je na sporedu bellone, se ga ohladi z dodatno uro v hladilniku … madžarski coolio je fajn, ker je tako plejada vin, ki se jim v naslednjih mesecih približuje čas za uničenje vedno na ogled – in obenem vedno pri roki … čohljanje po glavi v stilu kaj bi pa zraven tegale popili pa je veliko krajše in veliko manj annoying, kot je bilo lazenje v klet po štengah … bottom line: jako smo zadovoljni s temlem hladečim madžarskim strojčkom!

今年蘆筍

že res, da je letos na oni strani modrozelene kugle leto zmaja, ampak na našem koncu je – kot lahko razbereš iz naslova pričujočega zapisa – letos vse v znamenju svežih, hrustljavih zelenih poganjkov (z blagim diuretičnim delovanjem) … situacija je namreč taka, da se sreč (naj te spomnim na njegove izjemne verbalne skilze) dvakrat na teden kotali do ilirske bistrice, kjer se potem, ko otročad nauči par novih violinskih fint, oglasi še na ekološki kmetiji kozlek in spakira šope frišno narezanih zelenih špargljev … te nato doma predelujemo v vse sorte užitnih cimprarij in počasi se že približujemo točki, ko nam bo kakšen vršiček pogledal ven iz ušesa – kar je itak okej, saj gre sezona h koncu … če si tudi sam hud konzument zelenih palčk se lahko od njih za letos posloviš s kakšno specialko – rokodelski, z zeliščno skuto polnjeni tortelloni, položeni na zeleno špargljevo kremo so kar lep omaž vsem slastnarijam, ki so se nam to pomlad zgodile z in zaradi špargljev:

naj se zaz trenutek vrnem še k zgoraj zapisanemu pridevniku rokodelski … dejansko je tale porcija v celoti delo domačih rok; pazi ti to bukoliko: oča so iz dveh litrov mleka, soka ene limone in malo jesha st’rili tahitro domačo skuto; mati in hči sta prispevali iz teglčkov na njunem zeliščnem vrtičku zraslo šavje, ki smo ga fino sesekljanega vmešali v skuto, sin pa so vrteli ročico nudlmašine in nato iz plaht izrezovali krogce, na katere so potem oča nalagali kupčke skute in jih s prepogibanjem in lepljenjem zdizajnirali do faze nadvse ljubkega polizdelka:

ker se mi ravno da (in ker itak zadnje cajte zabušavam s po enim poustkom na teden) bom popisal kompletno proceduro, s skuto vred – seveda pa te ne bom prišel skloftat, če boš uporabil kakšno drugo skuto, le preveč kisla naj ne bo (išči rikoto/albuminsko/sirarsko):

za skuto:

  • 2 litra polnomastnega, čim manj sprocesiranega mleka (uht no go!)
  • sok ene velike limone (in/ali jabolčni ali beli vinski kis)
  • sveža zelišča
  • sol
  • parmezan

mleko zavri, nato vanj vlij limonin sok/kis in mešaj – opazil, boš, da začenjajo nastajati grudice … ti kar lepo motaj naprej, dokler ne bodo grudice do konca ločene od tekočine (sirotke) … mogoče se ti bo zdelo, da je treba priliti še malo kisline – kar daj jo! … tole je zelo dozdevajoč recept: ko se ti bo zdelo, da je skute dovolj (ali pa da je več ne bo ratalo), jo prelij v večkrat zloženo gazo (ali drugo gosto tkano bombažno krpo), ki si jo poveznil preko cedila … ne odcedi skute čisto do suhega; prestavi jo v skledico … pred uporabo jo skremiraj s paličnim mešalnikom in vmešaj sol, malo parmezana in fino sesekljano mešanico svežih zelišč (majaron, bazilika, peteršilj, timijan, drobnjak) …

za tortellone:

  • 350 g moke (dvojno mlete semoline iz trde pšenice ali pa ostre moke)
  • 4 jajca
  • brizg olivca

v kupu moke naredi jamico in vanjo stresi 3 cela jajca in en rumenjak (beljak prišparaj) … dodaj še malo olivca in zamesi še kar kompaktno testo, ki naj zavito v folijo na hladnem odleži kakšno urco … nato ga razvaljaj na milimeter debeline in z okroglim rezalcem za krofe ali z ostrorobim kozarcem izreži krogce … na sred vsakega kroga položi kupček skute … obod kroga premaži z rahlo stepenim beljakom in krog prepogni, tako da dobiš polmesec – tesno zatisni robove! … z beljakom premaži še enega od kotkov polmeseca; na sredo ravnega roba polmeseca potavi kazalec in okrog njega potegni oba kotka in ju stisni … malo še vzvihaj ta okroglast rob in to je to … naredi še vse preostale tortellone in jih odlagaj na pomokan prtič … polagaj jih v osoljeno vrelo vodo in ko priplavajo na površino jih pusti narahlo vreti še dve do tri minute … iz vode jih pobiraj s penovko …

za špargljevo kremo:

  • pol kile špargljev
  • sol
  • malo masla ali sladke smetane

šparglje skuhaj v slanem kropu, nato jih hitro prestavi v mrzlomrzlo vodo … odreži vršičke, jih glede na debelino razpolovi ali razčetveri … ostanek špargljev nareži in s paličnim mešalnikom zmelji … za ekstra smooth efekt zmlevek pretlači skozi fino kovinsko sito … počekiraj, če reč rabi še kaj soli, dodaj malo masla ali sladke smetane in segrej …

finalni setup: na dno krožnika nalij šeflo omake, nanjo naloži tortellone, aranžuraj še špargljeve vršičke in potresi s parmezanom … you gotta love this, man!

soundtrack te kani (sicer v precej drugačnem kontekstu) prepričati, da je najbolje, če se stvari lotiš z lastnimi rokami: high & mighty feat. bobitto, kool keaith & what what – hands on experience pt. II